| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | (kendini bir şeye) kaptırmak | be bound up in (something) f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | kendini bir şeye kaptırmak | be besotted with f. |
| Genel | kendini bir şeye kaptırmak | engross f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | (kendini/birini/bir şeyi bir şeye) kaptırmak | immerse (oneself, someone, or something) in (something) f. |
| Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) kendini kaptırmak | swoon over (someone or something) f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | (birine/bir şeye) kendini kaptırmak | get carried away with (someone or something) f. |
| Idioms | ||
| Deyim | bir şeye kendini kaptırmak | get caught up in something f. |
| Deyim | bir şeye kendini kaptırmak | strain away (at something) f. |
| Deyim | kendini bir şeye kaptırmak | lose oneself in something f. |
| Deyim | kendini birine/bir şeye kaptırmak | give oneself over to someone or something f. |
| Deyim | (bir şeye) kendini kaptırmak | be taken up with (something) f. |
| Deyim | (birine/bir şeye) kendini kaptırmak | be wrapped up in (someone or something) f. |
| Slang | ||
| Argo | kendini bir şeye kaptırmak | get zoned f. |
